Select the most appropriate idiom for the underlined segment in the following sentence.

The arrival of Pragati in the house brought disharmony among the family members.

The correct answer is: Option 3.

Key Points

• The idiom "Rift in the lute" means a small problem or flaw that could potentially cause bigger issues. (ल्यूट में दरार)
  • Example: The disagreement over the budget created a rift in the lute within the committee.
• "Rift in the lute" signifies a minor issue that can disrupt harmony or unity. (ल्यूट में दरार)
  • Example: The small misunderstanding acted as a rift in the lute, affecting their long-term friendship.

Therefore, the correct answer is: Option 3.

Additional Information

Here are the other options explained along with their Hindi meanings and example sentences:

• A cry in the wilderness (व्यर्थ चिल्लाना): An expression of an unpopular opinion or a warning that is ignored.
  • Example: His warnings about the financial crisis were just a cry in the wilderness.
• Tenterhooks (बेचैनी): Being in a state of anxious suspense.
  • Example: We were on tenterhooks waiting for the results of the exam.
• Hair breadth (बाल बराबर): A very small distance or margin.
  • Example: He escaped the accident by a hair breadth.